Docx to epub conversion... Italics don't render with 'original font option' in the NOOK app for tablets and phones, but ok with other fonts and on other devices. In calibre, I checked 'subset all fonts'. I noticed another epub of this same book that was professionally converted didn't even show the 'original font' option in this Nook app. (This paid-for service obviously knew something that I don't!)...What might i do to resolve this?
Using Calibre 3.40.1
Using Calibre 3.40.1